検査けんさの結果けっかを記録きろくします。
Ghi lại kết quả kiểm tra.

出荷しゅっか前まえに品質検査ひんしつけんさをします。
Kiểm tra chất lượng trước khi xuất hàng.

サンプルを3つ取みっつとります。
Lấy 3 mẫu thử.

基準きじゅんに合あわない製品せいひんです。
Đây là sản phẩm không đạt tiêu chuẩn.

合否ごうひを判定はんていします。
Đánh giá đạt hay không đạt.

不良品ふりょうひんを分わけます。
Tách riêng sản phẩm lỗi.

異物いぶつが見みつかりました。
Đã phát hiện dị vật.

金属探知機きんぞくたんちきに通とおします。
Cho sản phẩm qua máy dò kim loại.

X線検査機えっくすせんけんさきで異物いぶつを見みます。
Dùng máy tia X để soi dị vật.

色いろが基準きじゅんと違ちがいます。
Màu sắc khác với tiêu chuẩn.

においを確認かくにんします。
Kiểm tra mùi của sản phẩm.

味あじが薄うすいです。
Vị bị nhạt.

食感しょっかんが柔やわらかすぎます。
Cảm giác khi ăn quá mềm.

温度おんどを1時間いちじかんごとに測はかります。
Đo nhiệt độ mỗi giờ một lần.

記録表きろくひょうに記入きにゅうします。
Ghi vào phiếu ghi chép.

検査員けんさいんが最終さいしゅう確認かくにんをします。
Nhân viên kiểm tra sẽ xác nhận lần cuối.

ロットごとに検査けんさします。
Kiểm tra theo từng lô hàng.

結果けっかは合格ごうかくでした。
Kết quả là đạt.

再検査さいけんさを行おこないます。
Tiến hành kiểm tra lại.

温度おんどが基準値きじゅんちを超こえています。
Nhiệt độ đang vượt giá trị tiêu chuẩn.