Nihongo Master

Trợ giúp

Trợ giúp

Câu hỏi thường gặp về tài khoản, học tập, flashcard, chuyên ngành, BJT và thi thử. Chưa tìm thấy câu trả lời? Gửi email cho chúng tôi ở cuối trang.

Tài khoản & đăng nhập

Học trên Nihongo Master có cần tài khoản không?
Không bắt buộc. Bạn xem được toàn bộ nội dung học mà không cần đăng nhập. Đăng nhập bằng Google giúp lưu tiến độ học (từ đã thuộc), cài đặt furigana, giao diện và thống kê học tập, đồng thời đồng bộ giữa điện thoại và máy tính.
Đăng nhập bằng cách nào?
Bấm nút "Đăng nhập bằng Google" và chọn tài khoản Google của bạn. Trang không dùng mật khẩu riêng, nên không có mật khẩu nào để quên hay bị lộ.
Cài đặt furigana và giao diện của tôi lưu ở đâu?
Khi đã đăng nhập, các cài đặt này lưu theo tài khoản của bạn trên hệ thống — đăng nhập ở thiết bị khác vẫn giữ nguyên. Khách chưa đăng nhập vẫn bật/tắt furigana được trong phiên sử dụng.

Học tập

Tôi bắt đầu học từ đâu?
Vào mục Học tập, chọn cấp độ N5–N1 rồi chuyển qua lại giữa ba tab Từ vựng, Kanji và Ngữ pháp. Mỗi thẻ gồm từ, cách đọc, nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ có furigana.
Furigana là gì? Bật/tắt ở đâu?
Furigana là chữ kana nhỏ in phía trên kanji để chỉ cách đọc. Bật/tắt bằng nút Furigana trên thanh trên cùng hoặc trong trang Tài khoản. Riêng Thi thử và Ôn tập luôn ẩn furigana để đúng điều kiện thi thật.
Ô "Lỗi hay sai" trong thẻ ngữ pháp là gì?
Đó là lỗi người học hay mắc nhất với mẫu ngữ pháp đó, kèm cách dùng đúng — học một lần để tránh mất điểm oan khi thi.
Danh sách từ vựng này có phải danh sách chính thức của JLPT?
Không. Ban tổ chức JLPT không công bố danh sách từ vựng/kanji chính thức từ năm 2010. Danh sách trên trang là danh sách tham khảo theo cấp, tổng hợp từ các nguồn mở có giấy phép (JMdict, KANJIDIC2, Tatoeba...) — nguồn đầy đủ ghi ở trang Giới thiệu.
Làm sao đánh dấu từ "đã thuộc"?
Đăng nhập, rồi bấm nút đánh dấu trên thẻ học hoặc trong lúc ôn flashcard. Mục Analytics sẽ tổng hợp số từ đã thuộc theo từng cấp để bạn theo dõi tiến độ.

Flashcard

Ôn flashcard thế nào?
Vào mục Flashcard, chọn bộ thẻ theo cấp JLPT, gói chuyên ngành hoặc từng chủ đề. Bấm vào thẻ để lật xem nghĩa và ví dụ, và đánh dấu "đã thuộc" cho những thẻ đã nhớ.
Tiến độ ôn flashcard có được lưu không?
Có. Khi đã đăng nhập, các thẻ bạn đánh dấu đã thuộc được lưu theo tài khoản; mục Analytics hiển thị tổng số từ đã thuộc để bạn theo dõi qua từng ngày.

Chuyên ngành & BJT

7 gói chuyên ngành gồm những gì?
Công nghệ thông tin, thực phẩm, nhà hàng, xây dựng, tài chính, thẩm mỹ và kaigo (hộ lý). Mỗi gói chia theo công việc/nơi làm việc, trong đó lại chia theo loại từ (danh từ, động từ, cụm giao tiếp, cảnh báo an toàn) và mức cơ bản/nâng cao.
BJT khác JLPT thế nào?
BJT (Business Japanese Proficiency Test) đo năng lực tiếng Nhật trong môi trường công việc, chấm theo thang 0–800 với các mức J5 đến J1+. Mục BJT trên trang gồm từ vựng tình huống, kính ngữ và giao tiếp công sở theo từng kịch bản như họp, email, điện thoại, báo cáo.

Thi thử & Ôn tập

Khi nào làm được bài thi thử?
Thi thử và Ôn tập đang trong giai đoạn phát triển (trên menu ghi "Sắp có"). Khi mở, đề thi sẽ theo đúng định dạng JLPT: đồng hồ riêng từng phần, phần Nghe qua video YouTube, chấm theo trọng số và có điểm liệt từng phần như quy định thật.

Quảng cáo & liên hệ

Vì sao trang có quảng cáo?
Trang miễn phí cho người học; quảng cáo do Google AdSense cung cấp giúp có kinh phí duy trì máy chủ và phát triển nội dung. Chi tiết về dữ liệu xem tại trang Chính sách riêng tư.
Tôi muốn báo lỗi nội dung thì làm thế nào?
Dùng mục Báo lỗi ở cuối trang (cần đăng nhập) hoặc gửi email trực tiếp tới tranvankhoajp@icloud.com, ghi rõ trang, cấp độ và mục bị lỗi để chúng tôi sửa nhanh nhất.
Liên hệ hợp tác quảng cáo ở đâu?
Mục Liên hệ quảng cáo ở cuối trang — gửi biểu mẫu tới tranvankhoajp@icloud.com, không cần đăng nhập.

Vẫn cần hỗ trợ?

Gửi email tới tranvankhoajp@icloud.com — hoặc dùng mục Báo lỗi / Liên hệ quảng cáo ở cuối trang.

Liên hệ qua email