彼かれは純粋じゅんすいの貴族きぞくだ。
Anh ấy là một quý tộc thuần chủng.

体からだを鍛きたえるのが好すきなんです。
Tôi thích tập gym.

急いそぐと無駄むだが出来できる。
Dục tốc bất đạt.

彼女かのじょは美人びじんであるばかりか気き立たてもいい。
Cô ấy không chỉ xinh đẹp mà tính tình cũng dễ mến.

靴くつを脱ぬいだらきちっと揃そろえておきなさい。
Khi cởi giày ra, hãy xếp cho ngay ngắn nhé.

彼かれは几帳面きちょうめんな男おとこだな。
Anh ta quả là một người rất tỉ mỉ, chu đáo.

彼等かれらは彼かれに逃にげるきっかけを与あたえた。
Họ đã cho anh ta cơ hội để trốn thoát.

私わたくしは、喫茶店きっさてんでコーヒーを一杯いっぱい飲のんだ。
Tôi đã uống một cốc cà phê ở quán giải khát.

私わたしはきっちり３時間じかん待まちった。
Tôi đã đợi đúng ba tiếng đồng hồ.

タバコは３ヵ月げつ前まえにきっぱりやめたんだよ。
Tôi đã cai thuốc lá hoàn toàn từ ba tháng trước.

不規則ふきそく動詞どうしの勉強べんきょうは好すきではない。
Tôi không thích học các động từ bất quy tắc.

ここが登山とざんの起点きてんだ。
Đây là điểm bắt đầu leo núi.

衛星えいせいは今いま軌道きどうに乗のっている。
Vệ tinh hiện đang ở trên quỹ đạo.

甲こうの薬くすりは乙おつの毒どく。
Cái sướng cho người này là cái khổ cho người khác.

秋あきの気配けはいが感かんじられた。
Người ta cảm nhận được hơi thở của mùa thu.

倫りん理り学がくというのは、行動こうどうの規範きはんを意味いみする。
Đạo đức học có nghĩa là những chuẩn mực của hành vi.

彼女かのじょには生うまれつきの気品きひんがある。
Cô ấy có khí chất cao quý bẩm sinh.

この町まちは自由じゆうな気風きふうがある。
Thị trấn này có phong khí tự do.