秘
Âm OnヒÂm Kunひめる・ひそか・かくす
Ý nghĩa: bí mật, bí ẩn; giấu kín
TỪ GHÉP
秘書（ひしょ） — thư ký (riêng)
神秘（しんぴ） — điều huyền bí
秘密（ひみつ） — bí mật
秘密にします。
Tôi sẽ giữ bí mật điều đó.
Học tập theo cấp độ
Chọn cấp độ, rồi chuyển giữa Từ vựng · Kanji · Ngữ pháp.
N1·Cao cấp
Từ vựng tích lũy: 8.453
Kanji tích lũy: 2.260
20/1246 mục đang hiển thị
拒
Âm Onキョ・ゴÂm Kunこばむ
Ý nghĩa: từ chối, cự tuyệt; chống cự
TỪ GHÉP
拒否（きょひ） — sự từ chối
拒絶（きょぜつ） — sự từ chối
私は苦情を言ったが、店ではこのセーターを引き取るのを拒んだ。
Tôi đã phàn nàn, nhưng phía cửa hàng đã từ chối nhận lại chiếc áo len này.
刑
Âm OnケイÂm Kun—
Ý nghĩa: hình phạt, tiền phạt
TỪ GHÉP
刑罰（けいばつ） — hình phạt
死刑（しけい） — án tử hình
刑事（けいじ） — hệ từ
彼は刑法の権威だ。
Anh ấy là một nhà chức trách thực thi pháp luật về hình sự.
塚
Âm OnチョウÂm Kunつか・づか
Ý nghĩa: ụ, mô
宝塚でショーを見物しましたか。
Bạn đã xem buổi biểu diễn ở Takarazuka chưa?
致
Âm OnチÂm Kunいたす
Ý nghĩa: gây ra, dẫn đến; làm, dâng; nhất trí, phù hợp
TỪ GHÉP
合致（がっち） — sự phù hợp
雅致（がち） — nhã trí
致す（いたす） — làm
わずかな誤りでも致命的な惨事につながるかもしれない。
Sai lầm nhỏ nhất có thể dẫn đến một thảm họa chí mạng.
繰
Âm OnソウÂm Kunくる
Ý nghĩa: quay, guồng (chỉ); lặp đi lặp lại; lật (trang); lo liệu trước
TỪ GHÉP
繰り返す（くりかえす） — sự nhắc lại
歴史は繰り返す。
Lịch sử lặp lại chính nó.
尾
Âm OnビÂm Kunお
Ý nghĩa: đuôi, đuôi
TỪ GHÉP
尻尾（しっぽ） — đuôi (của động vật)
ウサギには長い耳と短い尾がある。
Thỏ có tai dài và đuôi ngắn.
描
Âm OnビョウÂm Kunえがく・かく
Ý nghĩa: vẽ, miêu tả; mô tả
TỪ GHÉP
描写（びょうしゃ） — miêu tả
描く（えがく） — vẻ
彼女は絵を描いている。
Cô ấy đang vẽ tranh.
鈴
Âm Onレイ・リンÂm Kunすず
Ý nghĩa: cái chuông
鈴木氏は偉大な科学者だ。
Anh Suzuki là một nhà khoa học lỗi lạc.
盤
Âm OnバンÂm Kun—
Ý nghĩa: hồ sơ, biên bản
TỪ GHÉP
碁盤（ごばん） — bàn cờ vây
地盤（じばん） — nền đất
基盤（きばん） — nền tảng
空飛ぶ円盤だと思った。
Chúng tôi tưởng đó là một chiếc đĩa bay.
項
Âm OnコウÂm Kunうなじ
Ý nghĩa: gáy the nape of the neck)
TỪ GHÉP
事項（じこう） — hạng mục
項目（こうもく） — khoản
これは何の項目に入るか。
Cái này thuộc vào mục nào?
喪
Âm OnソウÂm Kunも
Ý nghĩa: sự đau buồn, sự buồn rầu
彼は記憶喪失で悩んでいる。
Anh ấy đang khổ sở vì chứng mất trí nhớ.
伴
Âm Onハン・バンÂm Kunともなう
Ý nghĩa: bạn, bầu bạn
TỪ GHÉP
伴う（ともなう） — đi theo
彼女は私にピアノの伴奏をしてくれた。
Cô ấy đã đệm đàn piano giúp tôi.
養
Âm Onヨウ・リョウÂm Kunやしなう
Ý nghĩa: nuôi dưỡng, nuôi nấng; bồi dưỡng; dưỡng (sức khỏe)
TỪ GHÉP
養う（やしなう） — nuôi dưỡng
養成（ようせい） — sự dạy dỗ
養護（ようご） — sự bảo vệ
医者の不養生。
Thầy thuốc mà không biết tự chăm sóc sức khỏe của mình.
懸
Âm Onケン・ケÂm Kunかける・かかる
Ý nghĩa: treo, mắc; lo lắng, bận tâm; liều, đặt cược; treo giải
TỪ GHÉP
懸賞（けんしょう） — giải thưởng
一生懸命（いっしょうけんめい） — hết sức
君は一生懸命に努力しさえすればよい。
Chỉ cần em cố gắng một cách nghiêm túc là được.
街
Âm Onガイ・カイÂm Kunまち
Ý nghĩa: thành phố, thị xã
TỪ GHÉP
街道（かいどう） — đường cái
街頭（がいとう） — đường phố
市街（しがい） — thành phố
彼は街を出ていく前に彼女に会うつもりだった。
Anh ấy định gặp cô ấy trước khi đi ra khỏi thành phố.
契
Âm OnケイÂm Kunちぎる
Ý nghĩa: khế ước, giao kèo; thề nguyện; cơ hội, nhân duyên
TỪ GHÉP
契る（ちぎる） — thề nguyện
契機（けいき） — cơ hội
契約（けいやく） — hợp đồng
それでは契約と違う。
Như thế là khác với hợp đồng.
掲
Âm OnケイÂm Kunかかげる
Ý nghĩa: treo, dán (thông báo); nêu lên, đăng (báo); giương (cờ)
TỪ GHÉP
掲載（けいさい） — việc đăng tải (bài trên báo)
掲げる（かかげる） — treo lên
掲示（けいじ） — thông tri
ボードに掲示を張ってください。
Hãy dán thông báo lên bảng nhé.
躍
Âm OnヤクÂm Kunおどる
Ý nghĩa: nhảy, nhảy vọt; hăng hái, phấn khích; vươn lên
TỪ GHÉP
活躍（かつやく） — hoạt động sôi nổi
仕事でご活躍ですね。
Tôi thấy anh đang rất thành công trong công việc.
棄
Âm OnキÂm Kunすてる
Ý nghĩa: bỏ, vứt bỏ; từ bỏ, hủy bỏ
TỪ GHÉP
棄権（きけん） — bỏ phiếu trắng
廃棄（はいき） — vứt bỏ
放棄（ほうき） — sự bỏ
わが神、わが神、なんぞ我を見棄て給ひし。
Hỡi Chúa của con, hỡi Chúa của con, tại sao ngài lại nỡ bỏ rơi con?
Trang 9 / 63 – tổng 1246 mục