壌
Âm OnジョウÂm Kunつち
Ý nghĩa: đất; đất đai; thổ nhưỡng
植物は土壌で育つ。
Cây cối sinh trưởng nhờ đất.
Học tập theo cấp độ
Chọn cấp độ, rồi chuyển giữa Từ vựng · Kanji · Ngữ pháp.
N1·Cao cấp
Từ vựng tích lũy: 8.453
Kanji tích lũy: 2.260
20/1246 mục đang hiển thị
漫
Âm OnマンÂm Kunみだりに・そぞろ
Ý nghĩa: truyện tranh, hoạt hình; lan man, tùy tiện; không gò bó, tự do
TỪ GHÉP
漫画（まんが） — truyện tranh
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
Truyện tranh dạo này có quá nhiều nóng bạo lực.
玄
Âm OnゲンÂm Kunくろ・くろい
Ý nghĩa: huyền bí, sâu xa; huyền học; màu đen
TỪ GHÉP
玄人（くろうと） — người chuyên nghiệp
玄関（げんかん） — cổng
玄関の呼び鈴が鳴った時、私はちょうど昼食を食べ終えたところでした。
Chuông cửa reo đúng lúc chúng tôi vừa ăn trưa xong.
粘
Âm OnネンÂm Kunねばる
Ý nghĩa: dính, kết dính; dẻo dai; kiên trì
TỪ GHÉP
粘り（ねばり） — tính chất dính
粘る（ねばる） — dính
粘液便がでます。
Tôi đi ngoài ra phân có chất nhầy.
悟
Âm OnゴÂm Kunさとる
Ý nghĩa: giác ngộ; nhận ra, lĩnh hội; phân biệt
TỪ GHÉP
悟る（さとる） — nhận ra
覚悟（かくご） — nghị quyết
死ぬ覚悟でやれ。
Hãy làm với tâm thế sẵn sàng chết.
舗
Âm OnホÂm Kun—
Ý nghĩa: cửa hàng, cửa hiệu
TỪ GHÉP
舗装（ほそう） — mặt lát
私は店舗の二階に住んでいる。
Tôi sống ở tầng hai của cửa hàng.
妊
Âm Onニン・ジンÂm Kunはらむ・みごもる
Ý nghĩa: mang thai, có thai; thai nghén
TỪ GHÉP
妊娠（にんしん） — mang thai
不妊症です。
Tôi bị vô sinh.
熟
Âm OnジュクÂm Kunうれる
Ý nghĩa: hoàn toàn, đầy đủ
TỪ GHÉP
成熟（せいじゅく） — chín chắn
未熟（みじゅく） — chưa chín
熟語（じゅくご） — từ ghép chữ Hán
女の子は男の子より早熟だ。
Con gái thì lớn nhanh hơn con trai.
旭
Âm OnキョクÂm Kunあさひ
Ý nghĩa: mặt trời mọc; nắng ban mai
旭日が山の上に昇った。
Mặt trời mọc đã lên trên đỉnh núi.
恩
Âm OnオンÂm Kun—
Ý nghĩa: thiện ý
TỪ GHÉP
恩恵（おんけい） — ân huệ
恩をあだで返すな。
Đừng lấy oán báo ân.
騰
Âm OnトウÂm Kunあがる・のぼる
Ý nghĩa: nhảy vọt lên; tăng vọt (giá cả); dâng lên
TỪ GHÉP
沸騰（ふっとう） — sự sôi
物価が急騰した。
Giá cả đã tăng vọt.
往
Âm OnオウÂm Kunいく・いにしえ・さきに・ゆく
Ý nghĩa: đi, hướng tới; hành trình; qua lại
TỪ GHÉP
往復（おうふく） — đi và về
往復切符を買いましたか。
Bạn đã mua vé khứ hồi chưa?
豆
Âm Onトウ・ズÂm Kunまめ・まめ-
Ý nghĩa: nhỏ xíu, tí hon
納豆はねばねばしている。
Natto ăn có cảm giác dinh dính.
遂
Âm OnスイÂm Kunとげる・ついに
Ý nghĩa: hoàn thành; đạt được; thực hiện trọn vẹn
TỪ GHÉP
遂げる（とげる） — hoàn thành
遂に（ついに） — cuối cùng
何年も女遊びをした後、トムは遂にメアリーと結婚して身を落ち着けた。
Sau nhiều năm sống lăng nhăng, Tom cuối cùng đã kết hôn và ổn định cuộc sống với Mary.
狂
Âm OnキョウÂm Kunくるう・くるおしい・くるおしい
Ý nghĩa: điên, điên cuồng; cuồng, mê mẩn
TỪ GHÉP
狂う（くるう） — phát điên
彼女が僕を狂わせる。
Cô ấy làm tôi phát điên.
岐
Âm Onキ・ギÂm Kun—
Ý nghĩa: rẽ nhánh; ngã ba, đường phân nhánh
話は多岐にわたった。
Câu chuyện trải rộng ra nhiều chủ đề.
陛
Âm OnヘイÂm Kun—
Ý nghĩa: bệ hạ; bậc thềm (trước ngai vàng)
天皇陛下万歳！
Thiên Hoàng bệ hạ vạn tuế!
緯
Âm OnイÂm Kunよこいと・ぬき
Ý nghĩa: sợi ngang (dệt), vĩ tuyến; ngang
TỪ GHÉP
経緯（いきさつ） — diễn biến sự việc
緯度（いど） — vĩ độ
タスマニアは南緯４０度のところにあります。
Tasmania nằm ở vĩ độ 40 độ nam.
培
Âm OnバイÂm Kunつちかう
Ý nghĩa: vun trồng, bồi đắp; nuôi dưỡng, đào tạo
TỪ GHÉP
栽培（さいばい） — sự cày cấy
友情を培うのにスポーツは効果的だ。
Thể thao rất hiệu quả trong việc vun đắp tình bạn.
衰
Âm OnスイÂm Kunおとろえる
Ý nghĩa: suy yếu, suy tàn; tàn lụi; yếu đi
TỪ GHÉP
衰える（おとろえる） — suy yếu
老衰（ろうすい） — tình trạng suy yếu vì tuổi già
栄枯盛衰は世の習い。
Thịnh suy vinh nhục là lẽ thường của đời.
Trang 25 / 63 – tổng 1246 mục