施
Âm Onシ・セÂm Kunほどこす
Ý nghĩa: ban cho, bố thí; thực hiện, thi hành; áp dụng
TỪ GHÉP
施す（ほどこす） — tặng
施行（しこう） — thi hành
施設（しせつ） — cơ sở
その計画は実施された。
Kế hoạch đó đã được thực hiện.
Học tập theo cấp độ
Chọn cấp độ, rồi chuyển giữa Từ vựng · Kanji · Ngữ pháp.
N1·Cao cấp
Từ vựng tích lũy: 8.453
Kanji tích lũy: 2.260
20/1246 mục đang hiển thị
井
Âm Onセイ・ショウÂm Kunい
Ý nghĩa: phun ra, vọt ra
TỪ GHÉP
天井（てんじょう） — trần
井戸（いど） — cái giếng
彼は井戸へ行って水をくんできた。
Anh ấy đi ra chỗ cái giếng rồi lấy nước.
護
Âm OnゴÂm Kunまもる
Ý nghĩa: bảo vệ, bảo hộ, che chở
TỪ GHÉP
護衛（ごえい） — hộ vệ
介護（かいご） — chăm sóc (người cao tuổi
保護（ほご） — sự chăn sóc
彼を援護するのが義務だ。
Việc che chở, hỗ trợ anh ấy là nghĩa vụ của chúng ta.
展
Âm OnテンÂm Kun—
Ý nghĩa: mở ra, triển khai; phát triển, mở rộng; triển lãm
TỪ GHÉP
展望（てんぼう） — tầm nhìn bao quát
展示（てんじ） — cuộc triển lãm cuộc trưng bày
進展（しんてん） — sự tiến tới
発展途上国では優れた技術者が不足している。
Các nước đang phát triển đang thiếu nguồn cung kỹ sư chất lượng cao.
態
Âm OnタイÂm Kunわざと
Ý nghĩa: hoàn cảnh, cảnh ngộ
TỪ GHÉP
態々（わざわざ） — riêng để
態と（わざと） — cố ý
態勢（たいせい） — tư thế sẵn sàng
彼の健康状態はよくない。
Tình trạng sức khỏe của anh ấy không tốt.
鮮
Âm OnセンÂm Kunあざやか
Ý nghĩa: tươi, tươi mới; rực rỡ, sống động; rõ nét
TỪ GHÉP
鮮やか（あざやか） — chói lọi
新鮮（しんせん） — tươi
このイカは鮮度が落ちはじめた。
Con mực này đã bắt đầu mất tươi.
視
Âm OnシÂm Kunみる
Ý nghĩa: nhìn, quan sát; thị giác; coi như, xem là
TỪ GHÉP
視察（しさつ） — sự xem xét kỹ
視点（してん） — ý kiến
視覚（しかく） — sự nhìn
彼は彼女の助言を無視した。
Anh ấy phớt lờ lời khuyên của cô ấy.
条
Âm Onジョウ・チョウ・デキÂm Kunえだ・すじ
Ý nghĩa: điều, khoản (luật, văn bản); mục, hạng mục
TỪ GHÉP
条約（じょうやく） — hiệp ước
発条（ばね） — lò xo
箇条書き（かじょうがき） — sự ghi thành từng khoản
この条件に該当する人は誰もいない。
Không có một ai đáp ứng được những điều kiện này cả.
幹
Âm OnカンÂm Kunみき
Ý nghĩa: thân cây; phần chính, cốt lõi; cán bộ nòng cốt
TỪ GHÉP
幹線（かんせん） — đường sắt chính
幹部（かんぶ） — cán bộ lãnh đạo
新幹線（しんかんせん） — tàu cao tốc Shinkansen
鉄鋼は基幹産業である。
Thép là ngành công nghiệp then chốt.
独
Âm Onドク・トクÂm Kunひとり
Ý nghĩa: một mình, đơn độc; độc lập; riêng, duy nhất
TỪ GHÉP
独創（どくそう） — sáng tạo độc đáo
独占（どくせん） — độc quyền
独自（どくじ） — độc đáo
彼は独り言を言いました。
Anh ấy đã nói chuyện một mình.
宮
Âm Onキュウ・グウ・ク・クウÂm Kunみや
Ý nghĩa: đền thờ Thần đạo; cung điện; cung (nơi ở hoàng tộc)
TỪ GHÉP
宮殿（きゅうでん） — cung
お宮（おみや） — đền Thần đạo
子供は子宮に従う。
Con cái noi theo mẹ.
率
Âm Onソツ・リツ・シュツÂm Kunひきいる
Ý nghĩa: tỷ lệ, tốc độ
TỪ GHÉP
率直（そっちょく） — thẳng thắn
率いる（ひきいる） — dẫn đầu
倍率（ばいりつ） — tỷ lệ phóng đại
四半期１．２％の成長は年率４．９％の成長率を意味する。
Chỉ số tăng trưởng theo quý là 1,2% đồng nghĩa với việc chỉ số tăng trưởng theo năm là 4.9%.
衛
Âm Onエイ・エÂm Kun—
Ý nghĩa: phòng vệ, bảo vệ; vệ binh; vệ sinh
TỪ GHÉP
衛生（えいせい） — vệ sinh
守衛（しゅえい） — người bảo vệ
護衛（ごえい） — hộ vệ
ボーイング社は海上自衛隊用の飛行艇を開発しました。
Công ty Boeing đã phát triển một loại thủy phi cơ phục vụ cho Lực lượng Phòng vệ Biển Nhật Bản.
張
Âm OnチョウÂm Kunはる・はり・ばり
Ý nghĩa: căng, giăng, trải ra; trương, phồng; đơn vị đếm cung và nhạc cụ dây
TỪ GHÉP
張り紙（はりがみ） — tờ dán
誇張（こちょう） — sự thổi phồng
嵩張る（かさばる） — cồng kềnh
そんなに緊張しなくてもいいですよ。
Không cần phải căng thẳng như thế đâu.
監
Âm OnカンÂm Kun—
Ý nghĩa: giám sát, giám thị; quản lý, trông coi
TỪ GHÉP
監視（かんし） — sự giám sát
監督（かんとく） — giám sát
王子はその城に３年間監禁された。
Hoàng tử đã bị nhốt trong tòa lâu đài đó 3 năm.
環
Âm OnカンÂm Kunわ
Ý nghĩa: đường tròn, hình tròn
TỪ GHÉP
循環（じゅんかん） — sự lưu thông
環境（かんきょう） — môi trường
適度な運動は血液の循環を活発にする。
Việc tập thể dục điều độ giúp làm kích thích tuần hoàn máu.
審
Âm OnシンÂm Kunつまびらか・つぶさに
Ý nghĩa: thẩm tra, xét xử; thẩm định, xem xét kỹ
TỪ GHÉP
審判（しんばん） — phán xét
審査（しんさ） — sự xem xét kỹ
審議（しんぎ） — sự suy nghĩ cân nhắc kỹ
彼には審美眼がある。
Anh ấy có con mắt thẩm mỹ.
義
Âm OnギÂm Kun—
Ý nghĩa: sự công bằng, công lý
TỪ GHÉP
義理（ぎり） — nghĩa vụ
定義（ていぎ） — sự định nghĩa
正義（せいぎ） — sự công bằng
私はその講義に注意を集中した。
Tôi đã hết sức tập trung vào bài giảng đó.
訴
Âm OnソÂm Kunうったえる
Ý nghĩa: kiện tụng, tố cáo; kêu ca, than phiền
TỪ GHÉP
訴え（うったえ） — việc kiện cáo
訴訟（そしょう） — sự kiện tụng
訴える（うったえる） — kiện
彼は窃盗罪で起訴された。
Ông ta đã bị khởi tố vì tội trộm cắp tài sản.
株
Âm OnシュÂm Kunかぶ
Ý nghĩa: lưỡi cày, lưỡi máy gieo
TỪ GHÉP
株式（かぶしき） — cổ phần (của công ty)
彼は株に投資した。
Anh ấy đã đầu tư chứng khoán.
Trang 2 / 63 – tổng 1246 mục