沿
Âm OnエンÂm Kunそう・ぞい
Ý nghĩa: dọc theo, men theo; theo, dựa theo
TỪ GHÉP
沿い（ぞい） — dọc theo (sông
沿う（そう） — dọc theo
沿岸（えんがん） — ven biển
川に沿って歩いた。
Tôi đi dọc theo con sông.
Học tập theo cấp độ
Chọn cấp độ, rồi chuyển giữa Từ vựng · Kanji · Ngữ pháp.
N1·Cao cấp
Từ vựng tích lũy: 8.453
Kanji tích lũy: 2.260
20/1246 mục đang hiển thị
妙
Âm Onミョウ・ビョウÂm Kunたえ
Ý nghĩa: lạ, xa lạ
TỪ GHÉP
巧妙（こうみょう） — khéo léo
奇妙（きみょう） — kỳ lạ
微妙（びみょう） — tinh tế
妙な噂が広がっている。
Những tin đồn kỳ lạ đang lan rộng.
唱
Âm OnショウÂm Kunとなえる
Ý nghĩa: hát, xướng; đọc to, hô; chủ trương, đề xướng
TỪ GHÉP
唱える（となえる） — tụng
合唱（がっしょう） — hợp xướng
女王様に万歳三唱。
Hoan hô nữ hoàng ba lần!
阿
Âm Onア・オÂm Kunおもねる・くま
Ý nghĩa: nịnh nọt, xu nịnh; góc, chỗ khuất; tiền tố a (trong tên riêng)
阿蘇山は活火山だ。
Núi Aso là một ngọn núi lửa đang hoạt động.
索
Âm OnサクÂm Kun—
Ý nghĩa: dây thừng, dây chão
TỪ GHÉP
捜索（そうさく） — tìm kiếm
模索（もさく） — mò mẫm tìm kiếm (đáp án
索引（さくいん） — mục lục tra cứu
彼らは南極を探索した。
Họ đã thám hiểm Nam Cực.
誠
Âm OnセイÂm Kunまこと
Ý nghĩa: sự thật, lẽ phải
TỪ GHÉP
誠実（せいじつ） — thành thật
嘘から出た誠。
Lời nói đùa đôi khi lại thành sự thật.
襲
Âm OnシュウÂm Kunおそう・かさね
Ý nghĩa: tấn công, tập kích; kế thừa, nối tiếp; chồng, lớp
TỪ GHÉP
襲う（おそう） — tấn công
襲撃（しゅうげき） — sự tấn công
帝国の逆襲。
Đế chế phản công.
懇
Âm OnコンÂm Kunねんごろ
Ý nghĩa: hòa đồng, thân thiện; tử tế, ân cần; lịch sự, nhã nhặn
彼女は慈悲を懇願した。
Cô ấy đã van xin lòng thương xót.
俳
Âm OnハイÂm Kun—
Ý nghĩa: diễn viên
TỪ GHÉP
俳句（はいく） — thơ haiku (17 âm tiết)
俳優（はいゆう） — diễn viên
その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。
Tôi đồng ý với bạn diễn viên đó rất tài năng.
柄
Âm OnヘイÂm Kunがら・え・つか
Ý nghĩa: cán, tay cầm
TỪ GHÉP
事柄（ことがら） — sự việc
人柄（ひとがら） — nhân cách
大柄（おおがら） — vóc dáng to lớn
彼女の横柄な態度は腹に据えかねた。
Tôi không chịu nổi cái thái độ kiêu ngạo của cô ta.
驚
Âm OnキョウÂm Kunおどろく・おどろかす
Ý nghĩa: kinh ngạc, ngạc nhiên; sửng sốt; sợ hãi, hoảng sợ
TỪ GHÉP
驚き（おどろき） — sự ngạc nhiên
驚異（きょうい） — vật kỳ diệu
吃驚（びっくり） — giật mình
驚くじゃありませんか！
Anh làm tôi bàng hoàng!
麻
Âm Onマ・マアÂm Kunあさ
Ý nghĩa: cây lanh, sợi lanh
TỪ GHÉP
麻痺（まひ） — chứng liệt
麻酔（ますい） — sự mất cảm giác
麻雀のやり方を知ってる？
Bạn có biết cách chơi mạt chược không?
李
Âm OnリÂm Kunすもも
Ý nghĩa: sửa, tỉa bớt
李下に冠を正さず。
Dưới gốc mận chớ sửa mũ (để tránh bị nghi ngờ).
浩
Âm OnコウÂm Kunおおきい・ひろい
Ý nghĩa: mênh mông, rộng lớn; dồi dào, phong phú; tràn đầy sức sống
社長と話している男は浩だ。
Người đàn ông đang nói chuyện với giám đốc là Hiroshi.
剤
Âm Onザイ・スイ・セイÂm Kunかる・けずる
Ý nghĩa: y học, y khoa
TỪ GHÉP
洗剤（せんざい） — chất tẩy rửa
鎮痛剤はありますか。
Bạn có thuốc giảm đau không?
瀬
Âm OnライÂm Kunせ
Ý nghĩa: dòng
TỪ GHÉP
瀬戸物（せともの） — đồ gốm sứ
この店は瀬戸物を売っている。
Cửa hàng này có bán đồ gốm sứ.
趣
Âm OnシュÂm Kunおもむき・おもむく
Ý nghĩa: nghĩa, ý nghĩa
TỪ GHÉP
趣旨（しゅし） — ý chính
趣味（しゅみ） — thú riêng
水泳は私の趣味です。
Bơi lội là sở thích của tôi.
陥
Âm OnカンÂm Kunおちいる・おとしいれる
Ý nghĩa: sụp đổ; rơi vào, sa vào; sụt lún
TỪ GHÉP
欠陥（けっかん） — thiếu sót
零細企業はインフレで苦境に陥っています。
Các doanh nghiệp siêu nhỏ bị rơi vào khủng hoảng do lạm phát.
斎
Âm OnサイÂm Kunとき・つつしむ・ものいみ・いむ・いわう・いつく
Ý nghĩa: tịnh tâm, kiêng giới; thức ăn chay Phật giáo; phòng
TỪ GHÉP
書斎（しょさい） — sự học tập
彼は、よく書斎にこもって、こういうものを書きます。
Anh ta thường ở ru rú trong phòng đọc sách và viết những thứ như thế này.
貫
Âm OnカンÂm Kunつらぬく・ぬく・ぬき
Ý nghĩa: xuyên qua, đâm thủng; đơn vị trọng lượng xưa (khoảng 3,75 kg); xuyên thấu
TỪ GHÉP
貫く（つらぬく） — xuyên qua
貫禄（かんろく） — phong thái đường hoàng
弾丸は彼を貫いた。
Viên đạn đã xuyên qua người anh ta.
Trang 16 / 63 – tổng 1246 mục