食事しょくじの時間じかんになりました。
Đã đến giờ ăn.

朝食ちょうしょくは七しち時じ半はんからです。
Bữa sáng bắt đầu từ bảy giờ rưỡi.

昼食ちゅうしょくに魚さかな料理りょうりが出でました。
Bữa trưa có món cá.

夕食ゆうしょくはみんなで食堂しょくどうで食たべます。
Bữa tối mọi người cùng ăn ở phòng ăn.

三さん時じのおやつはプリンです。
Bữa phụ lúc ba giờ là bánh pudding.

飲のみ物ものは温あたたかいお茶ちゃにしますか。
Đồ uống dùng trà ấm có được không ạ?

水みずをコップに注そそぎます。
Tôi rót nước vào cốc.

食後しょくごにお茶ちゃをどうぞ。
Sau bữa ăn, mời dùng trà.

箸はしが使つかいにくい時ときはスプーンを用意よういします。
Khi khó dùng đũa, tôi sẽ chuẩn bị thìa.

スプーンで少すこしずつ食たべましょう。
Chúng ta dùng thìa ăn từng chút một nhé.

フォークで果物くだものを食たべます。
Dùng nĩa để ăn trái cây.

食器しょっきをテーブルに並ならべました。
Tôi đã bày bát đĩa lên bàn.

食事しょくじの前まえにエプロンをつけましょう。
Trước bữa ăn chúng ta đeo yếm ăn nhé.

お茶ちゃにとろみをつけて飲のみやすくします。
Thêm độ đặc sánh vào trà để dễ uống hơn.

噛かむ力ちからが弱よわい方かたには刻きざみ食しょくを用意よういします。
Với người có sức nhai yếu, sẽ chuẩn bị thức ăn băm nhỏ.

ミキサー食しょくはなめらかで食たべやすいです。
Thức ăn xay nhuyễn mịn và dễ ăn.

体調たいちょうに合あわせて流動食りゅうどうしょくを用意よういすることがあります。
Tùy tình trạng sức khỏe, đôi khi sẽ chuẩn bị thức ăn dạng lỏng.

暑あつい日ひはこまめに水分補給すいぶんほきゅうをしましょう。
Ngày nóng, chúng ta bổ sung nước thường xuyên nhé.

栄養えいようのバランスを考かんがえた献立こんだてです。
Đây là thực đơn có cân nhắc cân bằng dinh dưỡng.

今週こんしゅうの献立こんだてを掲示けいじ板ばんに貼はりました。
Tôi đã dán thực đơn tuần này lên bảng thông báo.