大幅おおはばに昇しょう給きゅうした。
Tôi được tăng lương đáng kể.

母親ははおやがドアをノックした。
Mẹ của anh ta gõ cửa.

時間じかんが短みじかいので、プログラムからスピーチの一部いちぶを省はぶかなければならない。
Thời gian không còn nhiều nên chúng ta phải cắt bớt một đoạn diễn thyết của chương trình.

この場面ばめんは君くんが良よくない。
Trong tình huống này, bạn là người sai.

すごく腹はらがへっている。
Tôi cực kỳ đói.

その山やまは平へい原げんの上うえ高たかくそびえている。
Ngọn núi đó mọc lên sừng sững giữa vùng đồng bằng đó.

彼かれは針はりで指ゆびを刺さした。
Anh ấy bị kim đâm vào ngón tay.

彼かれを天才てんさいと呼よんでも誇張こちょうではない。
Nếu gọi anh ấy là thiên tài thì cũng không phải là nói quá.

番号ばんごうが間ま違ちがっています。
Bạn đã nhầm số rồi.

Cannibal Corpseはアメリカのデスメタルバンドです。
Cannibal Corpse là một nhóm nhạc death metal của Mỹ.

想そう定ていの範囲はんい外がいだ。
Điều này nằm ngoài dự tính.

水みずは光ひかりを反射はんしゃする。
Nước phản chiếu ánh sáng.

同どう性せい愛あい者しゃですが何なにか？それが犯罪はんざいだとでも？
Bị gay thì sao? Cái đó cũng là tội à?

トムって相変あいかわらずハンサムだねえ。
Tom vẫn đẹp trai như mọi khi nhỉ.

最高さいこう裁さいは原げん判決はんけつをくつがえしました。
Tòa án Tối cao đã đảo ngược phán quyết ban đầu.

警察けいさつはその男おとこが犯人はんにんだという証拠しょうこをつかんだ。
Cảnh sát đã có trong tay bằng chứng chứng minh người đàn ông đó là thủ phạm.

この自じ販はん機き、作さ動どうしないんですけど。
Cái máy bán hàng tự động này không hoạt động.

遠とおくに灯とう火かが見みえた。
Ở đằng xa, tôi nhìn thấy một ngọn lửa.

冷つめたいビールが飲のみたいなあ！
Muốn uống bia lạnh quá!

核かく戦争せんそうが起おきれば、全ぜん人類じんるいが被害ひがいを受うけるだろう。
Nếu chiến tranh hạt nhân xảy ra, toàn bộ loài người sẽ phải hứng chịu thiệt hại.