Chuyên ngành · Nhà hàng冷やす
hiyasu
làm lạnh
デザートを冷やします。
Làm lạnh món tráng miệng.
Chuyên ngành · Nhà hàngオーダーが入りました
ōdāgahairimashita
Đã có đơn gọi món mới
テーブル5番のオーダーが入りました。
Đã có đơn gọi món mới của bàn số 5.
Chuyên ngành · Nhà hàng仕込みが終わりました
shikomigaowarimashita
Đã sơ chế xong
野菜の仕込みが終わりました。
Việc sơ chế rau củ đã xong.
Chuyên ngành · Nhà hàngあと5分で上がります
atogofundeagarimasu
Còn 5 phút nữa là món xong
この料理はあと5分で上がります。
Món này còn 5 phút nữa là hoàn thành.
Chuyên ngành · Nhà hàng温度を確認しました
ondowokakuninshimashita
Đã kiểm tra nhiệt độ
油の温度を確認しました。
Đã kiểm tra nhiệt độ của dầu.
Chuyên ngành · Nhà hàng盛り付けをお願いします
moritsukewōnegaishimasu
Xin hãy trình bày món ăn
できあがったので盛り付けをお願いします。
Món đã nấu xong, xin hãy trình bày lên đĩa.
Chuyên ngành · Nhà hàng材料が足りません
zairyōgatarimasen
Nguyên liệu không đủ
卵の材料が足りません。
Nguyên liệu trứng không đủ.
Chuyên ngành · Nhà hàng火の元を確認してください
hinomotowokakuninshitekudasai
Hãy kiểm tra nguồn lửa
閉店前に火の元を確認してください。
Trước khi đóng cửa, hãy kiểm tra các nguồn lửa.
Chuyên ngành · Nhà hàng包丁を持つときは周りに声をかけます
hōchōwomotsutokihamawarinikoewokakemasu
Khi cầm dao phải lên tiếng báo xung quanh
包丁を持つときは周りに声をかけます。
Khi cầm dao di chuyển, hãy lên tiếng báo cho người xung quanh.
Chuyên ngành · Nhà hàng油はねに注意してください
aburahanenichuuishitekudasai
Chú ý dầu bắn
揚げ物のときは油はねに注意してください。
Khi chiên đồ, hãy cẩn thận dầu bắn.
Chuyên ngành · Nhà hàng出汁
dashi
nước dùng dashi
出汁を取ります。
Lấy nước dùng dashi.
Chuyên ngành · Nhà hàng旨味
umami
vị umami (vị ngon đậm)
旨味を引き出します。
Làm bật vị umami.
Chuyên ngành · Nhà hàng下ごしらえ
shitagoshirae
sơ chế
下ごしらえを済ませます。
Hoàn tất sơ chế.
Chuyên ngành · Nhà hàng調理器具
chōrikigu
dụng cụ nấu nướng
調理器具を揃えます。
Chuẩn bị đầy đủ dụng cụ nấu.
Chuyên ngành · Nhà hàngIHコンロ
aieichikonro
bếp từ (IH)
IHコンロで加熱します。
Đun bằng bếp từ.
Chuyên ngành · Nhà hàngガス台
gasudai
bếp ga
ガス台の火を確認します。
Kiểm tra lửa bếp ga.
Chuyên ngành · Nhà hàng換気扇
kankisen
quạt hút mùi / thông gió
換気扇を回します。
Bật quạt hút mùi.
Chuyên ngành · Nhà hàngダクト
dakuto
ống hút khói
ダクトの掃除をします。
Vệ sinh ống hút khói.
Chuyên ngành · Nhà hàng冷凍庫
reitōko
tủ đông
冷凍庫から出します。
Lấy ra từ tủ đông.
Chuyên ngành · Nhà hàng製氷機
seihyōki
máy làm đá
製氷機の氷を使います。
Dùng đá từ máy làm đá.