施工計画
sekōkeikaku
kế hoạch thi công
施工計画を立てます。
Lập kế hoạch thi công.
Họp & báo cáo
品質管理
hinshitsukanri
quản lý chất lượng
品質管理を行います。
Thực hiện quản lý chất lượng.
出来高
dekidaka
khối lượng đã hoàn thành
出来高を報告します。
Báo cáo khối lượng hoàn thành.
立会い
tachiai
chứng kiến / nghiệm thu tại hiện trường
検査に立会います。
Chứng kiến buổi kiểm tra.
是正
zesei
khắc phục / sửa sai sót
是正を行います。
Thực hiện khắc phục.
段取り
dandori
sắp xếp chuẩn bị (công việc)
段取りを確認します。
Xác nhận sự sắp xếp chuẩn bị.
手配
tehai
thu xếp (nhân lực/vật tư)
資材を手配します。
Thu xếp vật tư.
週間工程表
shuukankōteihyō
bảng tiến độ tuần
週間工程表を更新します。
Cập nhật bảng tiến độ tuần.
月間工程表
gekkankōteihyō
bảng tiến độ tháng
月間工程表を作成します。
Tạo bảng tiến độ tháng.
明日の段取りを確認します
Xác nhận chuẩn bị cho ngày mai
明日の段取りを確認します。
Xác nhận chuẩn bị cho ngày mai.
資材の手配をお願いします
Xin thu xếp vật tư
資材の手配をお願いします。
Xin thu xếp vật tư.
作業員の人数を確認します
Xác nhận số lượng công nhân
作業員の人数を確認します。
Xác nhận số lượng công nhân.
天候により工程が変わります
Tiến độ thay đổi tùy thời tiết
天候により工程が変わります。
Tiến độ thay đổi tùy thời tiết.
残業の申請をお願いします
Xin đăng ký làm thêm giờ
残業の申請をお願いします。
Xin đăng ký làm thêm giờ.
休日出勤の調整をします
Điều chỉnh việc đi làm ngày nghỉ
休日出勤の調整をします。
Điều chỉnh việc đi làm ngày nghỉ.
事故報告を提出します
Nộp báo cáo tai nạn
事故報告を提出します。
Nộp báo cáo tai nạn.
改善案を募集します
Tiếp nhận đề xuất cải tiến
改善案を募集します。
Tiếp nhận đề xuất cải tiến.
定例会議は月曜日です
Họp định kỳ vào thứ Hai
定例会議は月曜日です。
Họp định kỳ vào thứ Hai.
議事録を回覧します
Luân chuyển biên bản họp
議事録を回覧します。
Luân chuyển biên bản họp.
連絡事項を共有します
Chia sẻ các nội dung cần liên lạc
連絡事項を共有します。
Chia sẻ các nội dung cần liên lạc.
Trang 3 / 3 – tổng 60 mục