立入禁止たちいりきんしの標識ひょうしきを確認かくにんしてください。
Hãy kiểm tra biển báo cấm vào.

頭上注意ずじょうちゅういの標識ひょうしきを確認かくにんしてください。
Hãy kiểm tra biển báo chú ý phía trên đầu.

足元注意あしもとちゅういの標識ひょうしきを確認かくにんしてください。
Hãy kiểm tra biển báo chú ý dưới chân.

火気厳禁かきげんきんの標識ひょうしきを確認かくにんしてください。
Hãy kiểm tra biển báo tuyệt đối cấm lửa.

禁煙きんえんの標識ひょうしきを確認かくにんしてください。
Hãy kiểm tra biển báo cấm hút thuốc.

墜落制止用器具ついらくせいしようきぐを着つけてください。
Hãy đeo thiết bị chống rơi ngã.

フルハーネスを着つけてください。
Hãy đeo dây đai an toàn toàn thân.

命綱いのちづなを着つけてください。
Hãy đeo dây cứu sinh.

ヘルメット着用ちゃくようの標識ひょうしきを確認かくにんしてください。
Hãy kiểm tra biển báo bắt buộc đội mũ bảo hộ.

開口部注意かいこうぶちゅういの標識ひょうしきを確認かくにんしてください。
Hãy kiểm tra biển báo chú ý lỗ mở.

感電防止かんでんぼうしの標識ひょうしきを確認かくにんしてください。
Hãy kiểm tra biển báo phòng chống điện giật.

熱中症注意ねっちゅうしょうちゅういの標識ひょうしきを確認かくにんしてください。
Hãy kiểm tra biển báo chú ý say nắng.