休憩きゅうけいをしっかり取とってください。
Hãy nghỉ ngơi đầy đủ.

二人以上ににんいじょうで作業さぎょうしてください。
Hãy làm việc theo nhóm từ hai người.

機械きかいのスイッチを切きってから点検てんけんします。
Tắt công tắc máy rồi mới kiểm tra.

高所こうしょでは命綱いのちづなを使つかってください。
Ở trên cao hãy dùng dây cứu sinh.

強風時きょうふうじは作業さぎょうを中止ちゅうしします。
Khi gió mạnh sẽ dừng thi công.

雨天時うてんじは滑すべりやすいので注意ちゅういしてください。
Trời mưa dễ trơn trượt, hãy chú ý.

避難経路ひなんけいろを確認かくにんしてください。
Hãy xác nhận đường thoát hiểm.

漏電ろうでんに注意ちゅういしてください。
Chú ý rò điện.