Chuyên ngành · Xây dựng危険
kiken
nguy hiểm
危険を確認してください。
Hãy kiểm tra nguy hiểm.
Chuyên ngành · Xây dựng事故
jiko
tai nạn
現場で事故を使います。
Tại công trường, chúng ta dùng tai nạn.
Chuyên ngành · Xây dựng災害
saigai
tai nạn lao động
災害を準備してください。
Hãy chuẩn bị tai nạn lao động.
Chuyên ngành · Xây dựng保護具
hogogu
đồ bảo hộ
保護具が必要です。
Cần có đồ bảo hộ.
Chuyên ngành · Xây dựng安全靴
anzengutsu
giày bảo hộ
安全靴は現場にあります。
Giày bảo hộ có ở công trường.
Chuyên ngành · Xây dựng耳栓
mimisen
nút bịt tai
耳栓を確認してください。
Hãy kiểm tra nút bịt tai.
Chuyên ngành · Xây dựngマスク
masuku
khẩu trang
現場でマスクを使います。
Tại công trường, chúng ta dùng khẩu trang.
Chuyên ngành · Xây dựng安全ネット
anzennetto
lưới an toàn
安全ネットを確認してください。
Hãy kiểm tra lưới an toàn.
Chuyên ngành · Xây dựng標識
hyōshiki
biển báo
現場で標識を使います。
Tại công trường, chúng ta dùng biển báo.
Chuyên ngành · Xây dựng監視員
kanshiin
người giám sát an toàn
監視員を準備してください。
Hãy chuẩn bị người giám sát an toàn.
Chuyên ngành · Xây dựngKY活動
kēwaikatsudō
hoạt động dự đoán nguy hiểm
KY活動が必要です。
Cần có hoạt động dự đoán nguy hiểm.
Chuyên ngành · Xây dựng確認する
kakuninsuru
kiểm tra, xác nhận
みんなで確認することにしました。
Mọi người đã quyết định kiểm tra, xác nhận.
Chuyên ngành · Xây dựng点検する
tenkensuru
kiểm tra định kỳ
点検するときは注意してください。
Khi kiểm tra định kỳ, hãy chú ý.
Chuyên ngành · Xây dựng止める
tomeru
dừng máy
止めることが大切です。
Việc dừng máy là quan trọng.
Chuyên ngành · Xây dựng清掃する
seisōsuru
vệ sinh, dọn dẹp
清掃することが大切です。
Việc vệ sinh, dọn dẹp là quan trọng.
Chuyên ngành · Xây dựng声を掛ける
koewokakeru
lên tiếng nhắc nhở
声を掛ける前に確認します。
Kiểm tra trước khi lên tiếng nhắc nhở.
Chuyên ngành · Xây dựng安全確認よし
anzenkakuninyoshi
Đã kiểm tra an toàn, tốt!
安全確認よし。
Đã kiểm tra an toàn, tốt!
Chuyên ngành · Xây dựng指差し確認
yubisashikakunin
chỉ tay kiểm tra
指差し確認を行います。
chỉ tay kiểm tra
Chuyên ngành · Xây dựng無事で帰ろう
mujidekaerō
Hãy về nhà an toàn.
無事で帰ろう。
Hãy về nhà an toàn.
Chuyên ngành · Xây dựng今日もゼロ災でいこう
kyōmozerosaideikō
Hôm nay cũng không tai nạn nhé.
今日もゼロ災でいこう。
Hôm nay cũng không tai nạn nhé.