庭
Âm OnテイÂm Kunにわ
Ý nghĩa: vườn, công viên
TỪ GHÉP
校庭（こうてい） — sân trường
家庭（かてい） — nhà
彼は犬を庭に放した。
Anh ta thả chó ra vườn.
Học tập theo cấp độ
Chọn cấp độ, rồi chuyển giữa Từ vựng · Kanji · Ngữ pháp.
N3·Trung cấp
Từ vựng tích lũy: 3.155
Kanji tích lũy: 640
20/371 mục đang hiển thị
徒
Âm OnトÂm Kunいたずら・あだ
Ý nghĩa: vô hiệu, không có kết quả
TỪ GHÉP
徒歩（とほ） — đi bộ
生徒（せいと） — học trò
彼はこの大学の生徒です。
Anh ấy là sinh viên của trường đại học này.
勤
Âm Onキン・ゴンÂm Kunつとめる・づとめ・つとまる・いそしむ
Ý nghĩa: cú giao bóng
TỪ GHÉP
勤め（つとめ） — cây thanh lương trà service
出勤（しゅっきん） — đi làm
通勤（つうきん） — đi làm (di chuyển đến chỗ làm)
自転車で通勤しています。
Tôi đi làm bằng xe đạp.
遅
Hán-Việt: Trì
Âm OnチÂm Kunおくれる・おくらす・おそい
Ý nghĩa: chậm, muộn
TỪ GHÉP
遅刻（ちこく） — sự chậm trễ
遅れる（おくれる） — muộn
遅い（おそい） — muộn
遅れてごめん。
Xin lỗi tôi đến trễ.
居
Hán-Việt: Cư
Âm Onキョ・コÂm Kunいる・い・おる
Ý nghĩa: ở, cư trú
TỪ GHÉP
居る（おる） — tồn tại
居間（いま） — phòng khách
居眠り（いねむり） — ngủ gật
鬼の居ぬ間に洗濯。
Vắng chủ nhà gà mọc đuôi tôm.
雑
Âm Onザツ・ゾウÂm Kunまじえる・まじる
Ý nghĩa: ráp, nhám
TỪ GHÉP
混雑（こんざつ） — sự lộn xôn
雑巾（ぞうきん） — giẻ lau
雑音（ざつおん） — tiếng ồn
それは問題をより複雑にするでしょう。
Điều đó sẽ làm vấn đề thêm phức tạp hơn.
招
Hán-Việt: Chiêu
Âm OnショウÂm Kunまねく
Ý nghĩa: mời, vẫy gọi
TỪ GHÉP
招く（まねく） — mời
招待（しょうたい） — lời mời
招き（まねき） — sự mời
ランチに招かれた。
Tôi được mời đi ăn trưa.
困
Hán-Việt: Khốn
Âm OnコンÂm Kunこまる
Ý nghĩa: khó khăn; bối rối
TỪ GHÉP
困難（こんなん） — sự khó khăn
困る（こまる） — gặp rắc rối
貧困（ひんこん） — sự nghèo nàn
非常に困っています。
Tôi đang gặp rất nhiều khó khăn.
欠
Âm Onケツ・ケンÂm Kunかける・かく
Ý nghĩa: sự thiếu, thiếu
TỪ GHÉP
欠席（けっせき） — sự vắng mặt
欠点（けってん） — thiếu sót
欠陥（けっかん） — thiếu sót
水は生命に必要不可欠です。
Nước không thể thiếu đối với cuộc sống chúng ta.
更
Hán-Việt: Canh
Âm OnコウÂm Kunさら・さらに・ふける・ふかす
Ý nghĩa: đêm khuya; càng, hơn nữa
TỪ GHÉP
更に（さらに） — hơn nữa
変更（へんこう） — sự đổi
更ける（ふける） — về khuya
夜が更け始めた。
Đêm bắt đầu về khuya.
刻
Âm OnコクÂm Kunきざむ・きざみ
Ý nghĩa: hỗn tạp, linh tinh
TỪ GHÉP
時刻（じこく） — lúc
深刻（しんこく） — đứng đắn
遅刻（ちこく） — sự chậm trễ
アルプスの景色はわたしの胸に刻まれた。
Phong cảnh của dãy Alps đã để lại trong tôi một ấn tượng khó phai.
賛
Âm OnサンÂm Kunたすける・たたえる
Ý nghĩa: truyện cổ tích, truyền thuyết
TỪ GHÉP
賛成（さんせい） — sự tán thành
賛美（さんび） — sự khen ngợi
彼は多くの称賛を得た。
Anh ấy nhận được rất nhiều lời khen.
抱
Hán-Việt: Bão
Âm OnホウÂm Kunだく・いだく・かかえる
Ý nghĩa: ôm, ẵm
TỪ GHÉP
抱く（いだく） — ôm
抱える（かかえる） — ôm
介抱（かいほう） — sự chăm sóc bệnh nhân
君は外来思想に偏見を抱いているようだ。
Dường như em đang có thành kiến với những tư tưởng ngoại lai thì phải.
犯
Hán-Việt: Phạm
Âm Onハン・ボンÂm Kunおかす
Ý nghĩa: phạm tội, phạm lỗi
TỪ GHÉP
犯人（はんにん） — người phạm tội
犯罪（はんざい） — tội ác
防犯（ぼうはん） — phòng chống tội phạm
彼は法を犯した。
Anh ấy đã vi phạm pháp luật.
恐
Hán-Việt: Khủng
Âm OnキョウÂm Kunおそれる・おそる・おそろしい・こわい・こわがる
Ý nghĩa: sợ hãi, e ngại
TỪ GHÉP
恐怖（きょうふ） — sự sợ hãi
恐れる（おそれる） — sợ
恐ろしい（おそろしい） — dễ sợ
彼女は犬がとても恐い。
Cô ấy rất sợ chó.
息
Âm OnソクÂm Kunいき
Ý nghĩa: hơi thở, hơi
TỪ GHÉP
息子（むすこ） — con trai
休息（きゅうそく） — nghỉ ngơi
溜息（ためいき） — tiếng thở dài
老人は息を引きとった。
Cụ già đã trút hơi thở cuối cùng.
遠
Âm Onエン・オンÂm Kunとおい
Ý nghĩa: xa, cách
TỪ GHÉP
遠慮（えんりょ） — e dè
永遠（えいえん） — vĩnh viễn
遠く（とおく） — xa
話は遠い昔に始まる。
Câu chuyện bắt đầu từ rất lâu rồi.
戻
Hán-Việt: Lệ
Âm OnレイÂm Kunもどす・もどる
Ý nghĩa: quay trở lại
TỪ GHÉP
戻す（もどす） — hoàn lại
戻る（もどる） — sự trở lại
払い戻す（はらいもどす） — hoàn lại tiền
彼はじきに戻ります。
Anh ấy sẽ quay trở lại ngay.
願
Âm OnガンÂm Kunねがう・ねがい
Ý nghĩa: kinh cầu nguyện, sự cầu kinh
TỪ GHÉP
願い（ねがい） — điều ước
願う（ねがう） — ước
願書（がんしょ） — đơn xin
彼は念願を果たした。
Anh ấy đã đạt được nguyện vọng bấy lâu.
絵
Âm Onカイ・エÂm Kun—
Ý nghĩa: bức tranh, hình vẽ
TỪ GHÉP
絵画（かいが） — bức tranh
絵の具（えのぐ） — màu vẽ
油絵（あぶらえ） — tranh sơn dầu
彼は絵をかいている。
Ông ấy đang vẽ một bức tranh.
Trang 15 / 19 – tổng 371 mục