Chuyên ngành · Nhà hàngクレジットカードはご利用いただけます
kurejittokādohagoriyōitadakemasu
Quý khách có thể dùng thẻ tín dụng
クレジットカードはご利用いただけます。
Quý khách có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng.
Chuyên ngành · Nhà hàng領収書をお持ちします
ryōshuushowōmochishimasu
Tôi sẽ mang hóa đơn tới
領収書をお持ちしますのでお待ちください。
Tôi sẽ mang hóa đơn tới, xin quý khách đợi một chút.
Chuyên ngành · Nhà hàngお釣りでございます
otsuridegozaimasu
Đây là tiền thối lại của quý khách
500円のお釣りでございます。
Đây là 500 yên tiền thối lại của quý khách.
Chuyên ngành · Nhà hàngありがとうございました
arigatōgozaimashita
Xin chân thành cảm ơn quý khách
ご来店ありがとうございました。
Xin chân thành cảm ơn quý khách đã ghé nhà hàng.
Chuyên ngành · Nhà hàngレシートをお渡しします
reshītowōwatashishimasu
Tôi xin gửi hóa đơn bán hàng
レシートをお渡しします。
Tôi xin gửi quý khách hóa đơn bán hàng.
Chuyên ngành · Nhà hàngポイントカードはございますか
pointokādohagozaimasuka
Quý khách có thẻ tích điểm không ạ
ポイントカードはございますか。
Quý khách có thẻ tích điểm của nhà hàng không ạ?
Chuyên ngành · Nhà hàngお支払いは現金ですか、カードですか
Quý khách thanh toán tiền mặt hay thẻ ạ?
お支払いは現金ですか、カードですか。
Quý khách thanh toán tiền mặt hay thẻ ạ?
Chuyên ngành · Nhà hàng領収書の宛名をお願いします
Xin cho biết tên ghi trên hóa đơn
領収書の宛名をお願いします。
Xin cho biết tên ghi trên hóa đơn.
Chuyên ngành · Nhà hàngこちらでお預かりします
Xin nhận (tiền/thẻ) tại đây
お金はこちらでお預かりします。
Tiền xin nhận tại đây.
Chuyên ngành · Nhà hàngお釣りの確認をお願いします
Xin kiểm tra lại tiền thừa
お釣りの確認をお願いします。
Xin kiểm tra lại tiền thừa.
Chuyên ngành · Nhà hàngポイントをお付けします
Sẽ cộng điểm cho quý khách
ポイントをお付けします。
Sẽ cộng điểm cho quý khách.
Chuyên ngành · Nhà hàngクーポンをご利用ですか
Quý khách có dùng phiếu giảm giá không ạ?
クーポンをご利用ですか。
Quý khách có dùng phiếu giảm giá không ạ?
Chuyên ngành · Nhà hàng合計金額はこちらです
Tổng số tiền là đây ạ
合計金額はこちらです。
Tổng số tiền là đây ạ.