Chuyên ngành · Công nghệ thông tin実行する
jikkōsuru
thực thi, chạy chương trình
プログラムを実行します。
Chạy chương trình.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin仕様を確認します
shiyōwokakuninshimasu
Tôi sẽ kiểm tra tài liệu đặc tả
作業の前に、仕様を確認します。
Trước khi làm việc, tôi sẽ kiểm tra tài liệu đặc tả.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinレビューをお願いします
rebyūwōnegaishimasu
Xin hãy review giúp
コードができたので、レビューをお願いします。
Mã đã xong, xin hãy review giúp.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin不具合を修正しました
fuguaiwoshuuseishimashita
Tôi đã sửa xong lỗi
昨日報告された不具合を修正しました。
Tôi đã sửa xong lỗi được báo cáo hôm qua.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin納期に間に合います
nōkinimaniaimasu
Kịp thời hạn giao hàng
この作業は納期に間に合います。
Công việc này sẽ kịp thời hạn giao.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinパスワードを共有しないでください
pasuwādowokyōyuushinaidekudasai
Không được chia sẻ mật khẩu
パスワードを共有しないでください。
Xin đừng chia sẻ mật khẩu.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin本番環境では直接操作しないでください
hombankankyōdehachokusetsusōsashinaidekudasai
Không thao tác trực tiếp trên môi trường thật
本番環境では直接操作しないでください。
Không được thao tác trực tiếp trên môi trường thật.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinバックアップを取ってから作業します
bakkuappuwotottekarasagyōshimasu
Sao lưu rồi mới làm việc
データを変更する前に、バックアップを取ってから作業します。
Trước khi sửa dữ liệu, hãy sao lưu rồi mới làm việc.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin条件分岐
jōkembunki
rẽ nhánh theo điều kiện
条件分岐で処理を分けます。
Chia xử lý bằng rẽ nhánh điều kiện.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin繰り返し
kurikaeshi
vòng lặp
繰り返しで全データを確認します。
Kiểm tra toàn bộ dữ liệu bằng vòng lặp.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinクラス
kurasu
lớp (lập trình hướng đối tượng)
新しいクラスを定義します。
Định nghĩa một lớp mới.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinオブジェクト
obujekuto
đối tượng (lập trình)
オブジェクトを生成します。
Tạo một đối tượng.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinメソッド
mesoddo
phương thức
メソッドを実装します。
Cài đặt phương thức.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin継承
keishō
kế thừa (lập trình)
親クラスを継承します。
Kế thừa lớp cha.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin例外処理
reigaishori
xử lý ngoại lệ
例外処理を追加します。
Thêm xử lý ngoại lệ.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinバグ修正
bagushuusei
sửa lỗi (fix bug)
バグ修正を行います。
Tiến hành sửa lỗi.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin実行
jikkō
thực thi / chạy chương trình
プログラムを実行します。
Chạy chương trình.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinエラー
erā
lỗi
エラーが発生しました。
Đã phát sinh lỗi.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin警告
keikoku
cảnh báo
警告が表示されます。
Cảnh báo được hiển thị.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinテストケース
tesutokēsu
trường hợp kiểm thử
テストケースを作成します。
Tạo trường hợp kiểm thử.