Chuyên ngành · Công nghệ thông tin配列
hairetsu
mảng
配列にデータを追加します。
Thêm dữ liệu vào mảng.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin引数
hikisuu
tham số, đối số
関数に引数を渡します。
Truyền đối số cho hàm.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin戻り値
modorichi
giá trị trả về
戻り値を確認してください。
Hãy kiểm tra giá trị trả về.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinクエリ
kueri
truy vấn
クエリが遅いです。
Câu truy vấn chạy chậm.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinコンパイル
kompairu
biên dịch
コンパイルエラーが出ました。
Đã xảy ra lỗi biên dịch.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin単体テスト
tantaitesuto
kiểm thử đơn vị
単体テストを書いてください。
Hãy viết kiểm thử đơn vị.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin結合テスト
ketsugōtesuto
kiểm thử tích hợp
来週、結合テストをします。
Tuần sau chúng ta sẽ làm kiểm thử tích hợp.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin読み込む
yomikomu
đọc vào, nạp dữ liệu
設定ファイルを読み込みます。
Nạp tập tin cấu hình vào.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin書き出す
kakidasu
xuất ra, ghi ra file
結果をCSVに書き出します。
Xuất kết quả ra file CSV.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin見積もりより時間がかかります
mitsumoriyorijikangakakarimasu
Sẽ mất nhiều thời gian hơn dự tính
この修正は、見積もりより時間がかかります。
Phần sửa này sẽ mất nhiều thời gian hơn dự tính.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tinテストが完了しました
tesutogakanryōshimashita
Kiểm thử đã hoàn tất
全てのテストが完了しました。
Toàn bộ kiểm thử đã hoàn tất.
Chuyên ngành · Công nghệ thông tin個人情報をコードに含めないでください
kojinjōhōwokōdonifukumenaidekudasai
Không đưa thông tin cá nhân vào mã nguồn
個人情報をコードに含めないでください。
Không được đưa thông tin cá nhân vào mã nguồn.