ウイルス
uirusu
vi rút máy tính
ウイルス対策ソフトを入れています。
Đã cài phần mềm diệt vi rút.
Bảo mật
認証
ninshō
xác thực người dùng
認証に失敗しました。
Xác thực đã thất bại.
暗号化
angōka
mã hóa
ファイルを暗号化して送ります。
Mã hóa tập tin rồi mới gửi.
パスワード
pasuwādo
mật khẩu
パスワードを定期的に変えます。
Thay đổi mật khẩu định kỳ.
セキュリティポリシー
chính sách bảo mật
セキュリティポリシーを守ってください。
Hãy tuân thủ chính sách bảo mật.
アクセス権
akusesuken
quyền truy cập
アクセス権を確認します。
Kiểm tra quyền truy cập.
更新プログラム
kōshimpuroguramu
bản cập nhật chương trình
更新プログラムを当ててください。
Hãy cài bản cập nhật chương trình.
ファイアウォール設定
cài đặt tường lửa
ファイアウォール設定を見直します。
Rà soát lại cài đặt tường lửa.
暗号化する
angōkasuru
mã hóa
メールを暗号化して送ります。
Mã hóa email rồi mới gửi.
認証する
ninshōsuru
xác thực
指紋で認証します。
Xác thực bằng vân tay.
ブロックする
burokkusuru
chặn lại
不正な通信をブロックします。
Chặn các liên lạc bất hợp lệ.
調査する
chōsasuru
điều tra
感染経路を調査します。
Điều tra đường lây nhiễm.
報告する
hōkokusuru
báo cáo
上司に報告しました。
Đã báo cáo cho cấp trên.
パスワードを変更してください
pasuwādowohenkōshitekudasai
Xin hãy đổi mật khẩu
安全のため、パスワードを変更してください。
Vì an toàn, xin hãy đổi mật khẩu.
アクセス権限を確認します
akusesukengenwokakuninshimasu
Tôi sẽ kiểm tra quyền truy cập
利用者のアクセス権限を確認します。
Tôi sẽ kiểm tra quyền truy cập của người dùng.
インシデントを報告します
inshidentowohōkokushimasu
Tôi sẽ báo cáo sự cố
この件はインシデントを報告します。
Về việc này, tôi sẽ báo cáo như một sự cố an toàn thông tin.
暗号化して送信します
angōkashitesōshinshimasu
Tôi sẽ mã hóa rồi gửi
ファイルは暗号化して送信します。
Tôi sẽ mã hóa tập tin rồi gửi đi.
機密情報を持ち出さないでください
kimitsujōhōwomochidasanaidekudasai
Không mang thông tin mật ra ngoài
機密情報を持ち出さないでください。
Không được mang thông tin mật ra ngoài công ty.
USBメモリの使用は禁止です
yūesubīmemorinoshiyōhakinshidesu
Cấm sử dụng USB cá nhân
会社のパソコンではUSBメモリの使用は禁止です。
Trên máy tính công ty, cấm sử dụng USB cá nhân.
離席時は画面をロックしてください
risekijihagamenworokkushitekudasai
Hãy khóa màn hình khi rời chỗ
離席時は画面をロックしてください。
Khi rời khỏi chỗ ngồi, hãy khóa màn hình.
Trang 1 / 2 – tổng 40 mục