Chuyên ngành · Thực phẩm仕入れる
shiireru
nhập hàng, mua vào
野菜を市場で仕入れます。
Nhập rau củ tại chợ đầu mối.
Chuyên ngành · Thực phẩm受け入れる
ukeireru
tiếp nhận hàng
原材料を受け入れます。
Tiếp nhận nguyên liệu.
Chuyên ngành · Thực phẩm数える
kazoeru
đếm
卵の数を数えます。
Đếm số lượng trứng.
Chuyên ngành · Thực phẩm量る
hakaru
cân, đong
粉の重さを量ります。
Cân trọng lượng của bột.
Chuyên ngành · Thực phẩm分ける
wakeru
chia ra, phân loại
材料を種類別に分けます。
Chia nguyên liệu theo từng loại.
Chuyên ngành · Thực phẩm冷蔵する
reizōsuru
bảo quản lạnh
牛乳を冷蔵します。
Bảo quản lạnh sữa bò.
Chuyên ngành · Thực phẩm冷凍する
reitōsuru
cấp đông
肉を冷凍します。
Cấp đông thịt.
Chuyên ngành · Thực phẩm解凍する
kaitōsuru
rã đông
冷凍の魚を解凍します。
Rã đông cá đông lạnh.
Chuyên ngành · Thực phẩm確認する
kakuninsuru
kiểm tra, xác nhận
数量を確認します。
Kiểm tra số lượng.
Chuyên ngành · Thực phẩm記録する
kirokusuru
ghi lại số liệu
入庫の記録を残します。
Lưu lại số liệu nhập kho.
Chuyên ngành · Thực phẩm原材料を受け入れました
genzairyōwōkeiremashita
Đã tiếp nhận nguyên liệu
午前に原材料を受け入れました。
Buổi sáng đã tiếp nhận nguyên liệu.
Chuyên ngành · Thực phẩm賞味期限を確認しました
shōmikigenwokakuninshimashita
Đã kiểm tra hạn sử dụng
全ての材料の賞味期限を確認しました。
Đã kiểm tra hạn sử dụng của toàn bộ nguyên liệu.
Chuyên ngành · Thực phẩm数量が不足しています
suuryōgafusokushiteimasu
Số lượng đang thiếu
卵の数量が不足しています。
Số lượng trứng đang thiếu.
Chuyên ngành · Thực phẩm産地を確認してください
sanchiwokakuninshitekudasai
Hãy kiểm tra xuất xứ
受け入れの前に産地を確認してください。
Trước khi tiếp nhận, hãy kiểm tra xuất xứ.
Chuyên ngành · Thực phẩm冷蔵庫に保管します
reizōkonihokanshimasu
Tôi sẽ bảo quản trong tủ lạnh
この材料は冷蔵庫に保管します。
Nguyên liệu này sẽ được bảo quản trong tủ lạnh.
Chuyên ngành · Thực phẩmロット番号を記録します
rottobangōwokirokushimasu
Tôi sẽ ghi lại số lô hàng
材料ごとにロット番号を記録します。
Ghi lại số lô hàng cho từng loại nguyên liệu.
Chuyên ngành · Thực phẩmアレルギー表示を確認してください
arerugīhyōjiwokakuninshitekudasai
Hãy kiểm tra nhãn dị ứng
原材料のアレルギー表示を確認してください。
Hãy kiểm tra thông tin dị ứng trên nguyên liệu.
Chuyên ngành · Thực phẩm異物混入に注意してください
ibutsukonnyuunichuuishitekudasai
Chú ý không để dị vật lẫn vào
受け入れ時に異物混入に注意してください。
Khi tiếp nhận hàng, chú ý không để dị vật lẫn vào.
Chuyên ngành · Thực phẩm期限切れの材料は使わないでください
kigengirenozairyōhatsukawanaidekudasai
Không dùng nguyên liệu đã hết hạn
期限切れの材料は使わないでください。
Không được dùng nguyên liệu đã hết hạn.
Chuyên ngành · Thực phẩm床に落とした材料は廃棄してください
yukaniotoshitazairyōhahaikishitekudasai
Nguyên liệu rơi xuống sàn phải bỏ đi
床に落とした材料は廃棄してください。
Nguyên liệu rơi xuống sàn phải bỏ đi.