Chuyên ngành · Thực phẩm混ぜる
mazeru
trộn, khuấy đều
材料をよく混ぜます。
Trộn kỹ các nguyên liệu.
Chuyên ngành · Thực phẩm手順通りに調理します
tejundōrinichōrishimasu
Tôi nấu đúng theo quy trình
レシピの手順通りに調理します。
Tôi nấu đúng theo quy trình trong công thức.
Chuyên ngành · Thực phẩm中心温度を確認します
chuushinondowokakuninshimasu
Tôi kiểm tra nhiệt độ ở tâm món ăn
加熱後に中心温度を確認します。
Sau khi đun, tôi kiểm tra nhiệt độ ở tâm món ăn.
Chuyên ngành · Thực phẩm味付けを調整します
ajitsukewochōseishimasu
Tôi sẽ điều chỉnh gia vị
味見をして味付けを調整します。
Nếm thử rồi điều chỉnh gia vị.
Chuyên ngành · Thực phẩm加熱が終わりました
kanetsugaowarimashita
Đã đun nấu xong
鶏肉の加熱が終わりました。
Thịt gà đã đun nấu xong.
Chuyên ngành · Thực phẩm次の工程に回します
tsuginokōteinimawashimasu
Tôi chuyển sang công đoạn tiếp theo
できあがったので次の工程に回します。
Đã làm xong nên chuyển sang công đoạn tiếp theo.
Chuyên ngành · Thực phẩm火の取り扱いに注意してください
hinotoriatsukainichuuishitekudasai
Chú ý khi dùng lửa
調理中は火の取り扱いに注意してください。
Khi nấu ăn, hãy cẩn thận với lửa.
Chuyên ngành · Thực phẩm包丁は決められた場所に置きます
hōchōhakimeraretabashoniokimasu
Dao phải để đúng nơi quy định
包丁は決められた場所に置きます。
Dao bếp phải để đúng nơi quy định.
Chuyên ngành · Thực phẩm加熱不足に注意してください
kanetsubusokunichuuishitekudasai
Chú ý không để món ăn chưa chín kỹ
鶏肉は加熱不足に注意してください。
Với thịt gà, chú ý không để chưa chín kỹ.
Chuyên ngành · Thực phẩm圧力鍋
atsuryokunabe
nồi áp suất
圧力鍋で煮込みます。
Ninh bằng nồi áp suất.
Chuyên ngành · Thực phẩmトング
tongu
kẹp gắp
トングで取り分けます。
Dùng kẹp gắp chia phần.
Chuyên ngành · Thực phẩmスライサー
suraisā
máy thái lát
スライサーで薄く切ります。
Thái mỏng bằng máy thái.
Chuyên ngành · Thực phẩmピーラー
pīrā
dụng cụ gọt vỏ
ピーラーで皮をむきます。
Gọt vỏ bằng dụng cụ gọt.
Chuyên ngành · Thực phẩmフードプロセッサー
fūdopurosessā
máy xay đa năng
フードプロセッサーで刻みます。
Băm bằng máy xay đa năng.
Chuyên ngành · Thực phẩm冷却
reikyaku
làm lạnh
加熱後は急速に冷却します。
Sau khi đun, làm lạnh nhanh.
Chuyên ngành · Thực phẩm予熱
yonetsu
làm nóng trước (lò)
オーブンを予熱します。
Làm nóng lò trước.
Chuyên ngành · Thực phẩm下処理
shitashori
sơ chế
材料の下処理をします。
Sơ chế nguyên liệu.
Chuyên ngành · Thực phẩm下味
shitaaji
ướp gia vị nền
肉に下味をつけます。
Ướp gia vị nền cho thịt.
Chuyên ngành · Thực phẩm仕上げ
shiage
hoàn thiện (món ăn)
仕上げに塩を振ります。
Rắc muối ở bước hoàn thiện.
Chuyên ngành · Thực phẩm煮込む
nikomu
ninh / hầm kỹ
弱火で煮込みます。
Ninh bằng lửa nhỏ.