Chuyên ngành · Xây dựng測る
hakaru
đo
測ることが大切です。
Việc đo là quan trọng.
Chuyên ngành · Xây dựng計測する
keisokusuru
đo đạc chính xác
計測する前に確認します。
Kiểm tra trước khi đo đạc chính xác.
Chuyên ngành · Xây dựng引く
hiku
kẻ đường
みんなで引くことにしました。
Mọi người đã quyết định kẻ đường.
Chuyên ngành · Xây dựng記入する
kinyuusuru
ghi vào
記入するときは注意してください。
Khi ghi vào, hãy chú ý.
Chuyên ngành · Xây dựng修正する
shuuseisuru
sửa chữa
修正することが大切です。
Việc sửa chữa là quan trọng.
Chuyên ngành · Xây dựng照合する
shōgōsuru
đối chiếu
照合する前に確認します。
Kiểm tra trước khi đối chiếu.
Chuyên ngành · Xây dựng指示する
shijisuru
chỉ thị, hướng dẫn
みんなで指示することにしました。
Mọi người đã quyết định chỉ thị, hướng dẫn.
Chuyên ngành · Xây dựng計算する
keisansuru
tính toán
計算するときは注意してください。
Khi tính toán, hãy chú ý.
Chuyên ngành · Xây dựngマーキングする
mākingusuru
đánh dấu
マーキングすることが大切です。
Việc đánh dấu là quan trọng.
Chuyên ngành · Xây dựng見直す
minaosu
xem lại, kiểm tra lại
見直す前に確認します。
Kiểm tra trước khi xem lại, kiểm tra lại.
Chuyên ngành · Xây dựng図面を見てください
zumenwomitekudasai
Hãy xem bản vẽ.
図面を見てください。
Hãy xem bản vẽ.
Chuyên ngành · Xây dựng寸法が違います
sumpōgachigaimasu
Kích thước không đúng.
寸法が違います。
Kích thước không đúng.
Chuyên ngành · Xây dựng最新の図面ですか
saishinnozumendesuka
Đây có phải bản vẽ mới nhất không?
最新の図面ですか。
Đây có phải bản vẽ mới nhất không?
Chuyên ngành · Xây dựng現場と図面が違います
gembatozumengachigaimasu
Công trường khác với bản vẽ.
現場と図面が違います。
Công trường khác với bản vẽ.
Chuyên ngành · Xây dựngミリ単位で測ります
miritanidehakarimasu
Đo theo đơn vị milimet.
ミリ単位で測ります。
Đo theo đơn vị milimet.
Chuyên ngành · Xây dựng再確認をお願いします
saikakuninwōnegaishimasu
Xin hãy kiểm tra lại.
再確認をお願いします。
Xin hãy kiểm tra lại.
Chuyên ngành · Xây dựngレーザー光注意
rēzākōchuui
chú ý tia laser
レーザー光注意の標識を確認してください。
Hãy kiểm tra biển báo chú ý tia laser.
Chuyên ngành · Xây dựng脚立作業注意
kyatatsusagyōchuui
chú ý khi làm việc trên thang gấp
脚立作業注意の標識を確認してください。
Hãy kiểm tra biển báo chú ý khi làm việc trên thang gấp.
Chuyên ngành · Xây dựng測量中立入注意
sokuryōchuutachiirichuui
chú ý, đang đo đạc, hạn chế vào
測量中立入注意の標識を確認してください。
Hãy kiểm tra biển báo chú ý, đang đo đạc, hạn chế vào.
Chuyên ngành · Xây dựng高低差注意
kōteisachuui
chú ý chênh lệch độ cao
高低差注意の標識を確認してください。
Hãy kiểm tra biển báo chú ý chênh lệch độ cao.