計上する
keijōsuru
ghi nhận vào sổ
売上を今月に計上することにしました。
Tôi quyết định ghi nhận doanh thu vào tháng này.
Kế toán
請求する
seikyuusuru
yêu cầu thanh toán
費用を取引先に請求することにしました。
Tôi quyết định yêu cầu đối tác thanh toán chi phí.
支払う
shiharau
thanh toán, trả tiền
請求書の金額を支払います。
Tôi thanh toán số tiền trên hóa đơn.
精算する
seisansuru
thanh toán, quyết toán chi phí
交通費を精算することにしました。
Tôi quyết định quyết toán chi phí đi lại.
保管する
hokansuru
lưu trữ, bảo quản
領収書を一年間保管することにしました。
Tôi quyết định lưu trữ biên lai trong một năm.
発行する
hakkōsuru
phát hành (chứng từ)
領収書を発行することにしました。
Tôi quyết định phát hành biên lai.
承認する
shōninsuru
phê duyệt
部長が伝票を承認することになりました。
Trưởng phòng sẽ phê duyệt phiếu chứng từ.
集計する
shuukeisuru
tổng hợp số liệu
月末に売上を集計することにしました。
Tôi quyết định tổng hợp doanh thu vào cuối tháng.
照合する
shōgōsuru
đối chiếu
伝票と帳簿を照合することにしました。
Tôi quyết định đối chiếu phiếu chứng từ với sổ sách.
締める
shimeru
chốt sổ
月末に帳簿を締めます。
Tôi chốt sổ vào cuối tháng.
請求書を発行する
seikyuushowohakkōsuru
phát hành hóa đơn
今日中に請求書を発行する予定です。
Tôi dự định phát hành hóa đơn trong hôm nay.
領収書をください
ryōshuushowokudasai
xin cho biên lai
領収書をください。
Xin cho tôi biên lai.
月末締め
getsumatsujime
chốt cuối tháng
この会社は月末締めです。
Công ty này chốt sổ vào cuối tháng.
経費を精算する
keihiwoseisansuru
quyết toán chi phí
出張後に経費を精算する決まりです。
Quy định là quyết toán chi phí sau chuyến công tác.
消費税込み
shōhizeikomi
đã gồm thuế tiêu dùng
値段は消費税込みで表示します。
Giá được hiển thị đã gồm thuế tiêu dùng.
支払期限
shiharaikigen
hạn thanh toán
支払期限は今月末です。
Hạn thanh toán là cuối tháng này.
原本を保管する
gemponwohokansuru
lưu giữ bản gốc
契約の原本を保管する決まりです。
Quy định là phải lưu giữ bản gốc hợp đồng.
数字を二重に確認する
suujiwonijuunikakuninsuru
kiểm tra số liệu hai lần
入力前に数字を二重に確認するようにします。
Tôi sẽ kiểm tra số liệu hai lần trước khi nhập.
領収書を改ざんしない
ryōshuushowokaizanshinai
không sửa đổi biên lai
領収書を改ざんしないでください。
Đừng sửa đổi biên lai.
パスワードを共有しない
pasuwādowokyōyuushinai
không chia sẻ mật khẩu
会計システムのパスワードを共有しないでください。
Đừng chia sẻ mật khẩu hệ thống kế toán.
Trang 2 / 3 – tổng 60 mục